关于我们

Atelier Austmarka机构成立于2014年8月,在政府Kultrrådet的支持和当地政府 Kongsvinger Kommune、Innlandets Fylke的帮助下,为艺术家提供艺术驻地的场所。

告别时空的束缚,我们位于挪威西南部的一个小小村庄,致力于为每位艺术家提供自然且自在的独立创作和居住环境,让我们一起和自然聊聊,也和内心的自己唠唠。至今,全球已有100多位艺术家参与到 Atelier Austmarka 的艺术驻地项目中,美国、加拿大、意大利、澳大利亚…艺术是我们共通的语言。

如果你喜欢绘画、装置、视频、摄影、写作…那太棒了,欢迎你的到来。我们鼓励创新,支持你每一个大胆甚至怪诞的灵感,也欣赏每一份平凡与朴实的温暖。在为期2周到12周的时间里,我们将为你提供私人且安静舒适的房间和工作室空间,也有你所需要的生活场所与部分创作材料。在这独立创作一小段时间,你会发现生活温馨的刚好。

除此之外,如果你愿意将最终成品进行展出,我们也准备了一个展览空间air-gallery,让全球艺术家们用作品进行交流与分享。也可在艺术驻地顺利结束后,申请由挪威相关机构所颁发的证书。

艺术驻留申请信息及申请表,点击这里填写。

查看更多英文网站信息,点击这里来看。

从心顺流,在这里,请允许一切发生。

有你想要

在这里,时间没有24小时制,没有需要层层筛选的申请与选拔。如果累了就来歇一歇,把呼吸还给自己,给灵感一大口氧气,也用每寸当下,给那些个瓶颈,咣咣两拳。 

在这里,缝纫机、投影仪、半个身子大小的数字绘画板…我们都有。还有一个大大的工具箱和六个格子的工具柜,供你选择。如果需要购买一些材料消耗品,例如胶水、颜料、毛线…我们可以帮助购买。

生活上也别担心,洗衣机、烤箱、冰箱、洗碗机、空调、暖气…电器选手准备充足。锅碗瓢盆、各国调料、一抽屉的刀叉…等待神厨来救。

在这里,四季独有风韵。春天冰雪消融,Fossekallen(挪威国鸟,白喉北斗鸟)来叫你起床,挪威“国庆节”17mai,是一场异国的狂欢;夏日坐在树桩上用一杯茶或咖啡的氤氲,把茂密的挪威森林看穿;秋收是这的“猎杀时刻”,也可在一片橘黄中绘画”Norwegian Rosemaling”(挪威民间传统手绘艺术);冬雪则不必多说,张牙舞爪的白桦枯枝有最原始且清冷的野性,步行10分钟还有流水和孤岛等着有缘人来坐坐。四时之景不同,而乐亦无穷也。

噢对了,网络,很快。

当然,也可以和外界声音短暂告别。

生活空间

-关于住宿

暖黄的灯光,舒适的小床,和一张与床单配色相照应的地毯。房间不算太大,宽敞舒适,是一个人也能把生活的火候,把握的恰到好处。并且每间房间都有一扇明亮的窗户,足够让自然的气息溜到床边。
这样的房间,我们一共有5间。它们都在二楼,独立于厨房、餐厅等区域,有足够的私密性。
(由于楼梯原因,很抱歉在这我们无法使用轮椅)

-其他空间

房间外,有提供给艺术家们的创作区、洗漱区、烹饪区等等,这些都是大家共用的空间。也有提供给私人的写作室,不用抬头,就能看见窗外原始的景色。而在一楼的创作区,你将可以在大落地窗前展开你所有的想象。窗前的白桦树,会陪伴你的创作。
冬天不用担心太冷,空调的暖气,管够。
夏天…空调的冷气,可能派不上用场,毕竟纬度高,气温宜人。

-关于周边

不得不说,这里没有能够逛上几个小时的超市,也没有十几分钟一班的公交,但生活上的减法刚好。

约600米处,有一家五脏俱全的商店,蔬菜水果、现烤面包、袜子牙膏…还有一个很喜欢和你微笑的店员,和零星来这里购买生活需要的爷爷奶奶。

交通上,如果想要“进城”,每天也有往返的公交。运气好的话,司机甚至会把你送到住宿门口。

附近没有咖啡厅、餐馆、酒吧,但当你坐在餐桌上,配上特有的挪威花色的碗碟,和窗前的特色花束…你将获得一间24小时不打烊的居家餐厅。

不必为琐事烦恼,让我们重回生活的平衡。

欢迎在英文网站看到这些温暖的照片和视频

居住费用

注册费:
我们没有注册费。但注册成功后,您将支付费用的25%,作为押金。

驻地创作费:
居住计划的费用(包括房间、工作室和房屋共享使用、互联网等)可以在英文网站查看详情

其他费用:
艺术家、作家们需要自己承担旅行费用、食物、材料和交通等费用。

其他需要:
我们目前也有一些特别优惠和工作奖学金可以在这申请
或许此时需要货币转换器,让成本一目了然。

这里也有生活成本比较的网站,用于参考。

了解更多

往期驻地艺术家

在这看看老朋友,也欢迎你成为新朋友。可以通过点击上方链接进入英文网站看到他们。

驻地艺术类型

动画、土地艺术、电影拍摄、纺织品、编织工坊、文学写作…详情请点击链接,我们将给你足够的独立创作空间。

关于挪威

如果想要了解更多关于挪威本地的分享,这里也有些网站想要分享给你。有关挪威的信息有关挪威的天气有关挪威的气象数据。希望对你有所帮助,更方便的带上舒适温度的衣物,分析极光出现的可能。

关于交通

1)从出发地到挪威:抵达首都奥斯陆加勒穆恩机场(Oslo Airport, Gardermoen),这里有机票比价网站

2)从机场到Kongsvinger:通过火车或者巴士(可点击预定链接或查看时间),机场旁就能直接乘坐。

3)从Kongsvinger到Austmarka:通过公交或者出租车,约半小时即可到达(可点击预定链接或查看时间)。

数据保护声明/一般数据保护条例(GDPR)

原则上,我们的网站上既不会处理也不使用个人数据。整个GDPR可以随时在英文网站的链接下阅读。

免责声明

我们对外部链接的内容不承担任何责任。

-翻译

中文网站只是英文网站的本土化精简。我们的英文网站始终适用。